Patricia Kaas in Luxemburg

Ein bunt gemischtes Publikum jubelt der Chanteuse zu. Nicht, weil an diesem Tag das ganze Land seine Majestäten feiert und alle kostenlos zuhören dürfen. Nein, es ist der unerklärliche Carme oder gar Zauber dieser kleinen und zierlichen Madame, der alle in ihren Bann zieht. Ihre giftgrünen Augen funkeln bis in den hintersten Winkel des Zeltes. Herausfordernd hebt sie das markige Kinn, wiegt lasziv die Hüften. So nah, und doch so fern schwebt sie wie ein eiskaltes Engelchen in ihrem hauteng geschnittenen Lederjäckchen, darunter nur ein schwarzes Nichts eines Bustiers, in den nächsten gut 90 Minuten Stunden über die Holzplanken. Spätestens nach den ersten Takten und Bewegungen wissen alle Zuhörer, warum diese Frau in ihrer Heimat so berühmt ist.
"Laissez-moi chanter" "Lasst mich singen": So heißt einer ihrer größten Hits, mit dem sie das Publikum in Fahrt bringt. Sie sieht nicht nur gut aus, sie verfügt auch noch über eine wundervolle Stimme. Mühelos wandert sie die Tonleiter hoch und runter, wobei sie in den tiefen Tönen ihre Vorzüge hat. Dieses Organ passt erstaunlicherweise zu weichen Streichern ebenso wie zu harten Gitarrenriffs. Geschickt nutzt die Sängerin den traditionellen französischen Chanson, um ihn mit Pop-, Jazz-, Blues- und vor allem Rock-Elementen zu vermischen.
Die in der Nähe von Forbach als eines von sieben Kindern geborene Interpretin hat sich ihr Renomme mit harter Arbeit und vor allem dadurch verdient dass sie mit ihren Liedern stets ihre kleinen Geschichten erzählt.
So etwas mögen nicht nur die Franzosen.
Die eingeschränkte Themenwahl - Liebe, Liebe, Liebe - mag man bedauern. Aber die Kaas hebt sich damit immerhin wohltuend von jenem belanglosen Geschwätz ab, mit dem andere die internationalen Hitlisten erstürmen. Die Liebe bietet bekanntlich viele Facetten - die Patricia Kaas vermutlich alle kennt. Ob sie eine Enttäuschung verarbeitet ("ll me dit que je suis belle") oder sich über einen Liebhaber auslässt ("Mon mec ä moi"), sie bringt gekonnt ihre Gefühle zum Ausdruck. Besonders schön ist ausgerechnet ein Lied, das sich nicht mit Liebe beschäftigt. "La fille de l'Est" ("Die Tochter des Ostens") heißt es. Die Französin beschreibt darin die Wurzeln ihrer Herkunft, erzählt von Erinnerungen an eine kriegsgeplagte Region.
Zwischendurch plaudert die Schönheit, die mittlerweile auch als Fotomodell sehr begehrt ist, immer wieder ausgesprochen charmant mit dem Publikum. Etwa dann, wenn sie dem Chef des Orchesters ein Küsschen auf die Wange haucht. In diesen Momenten verblasst ihr bewusst eingesetztes Sex - Appeal, und zum Vorschein kommt eine ganz normale Frau.
Schade nur für Patricia Kaas, dass das Ambiente an diesem Abend dem Ereignis nicht ganz angemessen ist. Die gigantische Zeltkonstruktion bietet nur eine bescheidene Akustik. Hier verhallen manche Töne im Nichts. Doch so ist das eben, wenn dem Volk "Brot und Spiele" geboten werden. Es müssen Abstriche gemacht werden. Am Ende drängt gar die Zeit. Nur eine Zugabe darf der Weltstar geben, dann fällt der Vorhang. Draußen wartet schon ein gigantisches Feuerwerk.