Produktbewertung des Autors: 
| Pro: |
. . . Titelmelodie wird komplett ausgespielt, interessante Story, viele verschiedene Agenten, Slingshot im Einsatz . . . |
| Kontra: |
. . . Slingshot macht aber nichts Besonderes, viele logische und inhaltliche Patzer, keine Original - Stimmen mehr . . . |
| Kompletter Erfahrungsbericht |
|
Hallo liebe Leserinnen und Leser!
Man ist also auch bei Hörspielreihen nicht vor bösen Überraschungen verschont. Soviel habe ich schon mitbekommen, auch bei der Mask-Serie. Ich habe ja fast einen Schock bekommen, als ich zum ersten Mal die Folge Nummer 7 angehört hatte. Wurden da doch glatt alle Sprecher komplett ausgetauscht und man musste sich an neue Stimmen gewöhnen. Natürlich ist das auch bei der 8. Folge der Fall, über die ich hier berichten möchte...
~~~Vorgeschichte~~~
Für alle Unwissenden zuerst eine kleine Info, wer oder was "Mask" überhaupt ist. Dieser Abschnitt wird übrigens auch bei meinen anderen Berichten über die Hörspiel-Reihe zu finden sein, um allen Lesern den Einstieg zu erleichtern und die Vorgeschichte zu erklären. Wer diese bereits kennt, liest bitte unter dem nächsten Punkt weiter.
"Mask" ist eine Organisation von Geheimagenten unter der Leitung von Matt Trakker, die gegen die Verbrecherorganisation "Venom", angeführt vom fiesen Miles Mayhem, kämpft. Dazu können die Agenten auf ganz spezielle Masken mit Laserstrahlen und verwandelbare Fahrzeuge zurückgreifen, die ursprünglich von Trakker, dessen Bruder Andy und Mayhem gemeinsam entwickelt wurden. Doch Mayhem ermordete Andy, um an einen Teil der Pläne zu kommen und baute die Fahrzeuge für seine eigenen Zwecke, um an möglichst viel Macht und Reichtum zu kommen. Das erklärt auch die Rivalität zwischen Trakker und Mayhem. Zu der Spielzeugreihe von 1985 bis 1989, die zuerst in den USA, um ca. 2 Jahre versetzt dann auch bei uns erschien, gab es insgesamt 65 Folgen der Zeichentrickserie. Und zu insgesamt 13 Folgen erschien bei Polyband auch eine Hörspielkassetten-Reihe zwischen 1987 und 1989.
~~~Der Sternenwagen (8)~~~
Der Indianerhäuptling Snoweagle ist gerade mit seinem Wagen in der Wüste Nevadas unterwegs, als der von Venom angegriffen wird. Miles Mayhem und seine Truppe beschießen das Fahrzeug und knöpfen sich den Häuptling vor: Sie wollen wissen, wo er den zweiten Teil einer ominösen diamantenen Pfeilspitze versteckt hat. In seiner Todesangst erzählt er den Verbrechern, dass er diese Pfeilspitze wie es die Tradition seines Stammes verlangt an seinen Enkel Daniel weitergegeben hat. Daniel ist ein guter Freund von Scott und die beiden sind zusammen mit dem Roboter T-Bob gerade beim Angeln an einem Fluß, als der Indianerjunge am Ufer ausrutscht und ins Wasser fällt. Doch gemeinsam können ihn Scott und T-Bob retten. Als Dank dafür übergibt Daniel die Pfeilspitze an Scott, die er bis zum Sonnenuntergang behalten soll.
In diesem Moment taucht Venom auf und will die beiden Jungen kidnappen, um an die Pfeilspitze zu kommen. Scott und Daniel fliehen und verschiedene Richtungen, während T-Bob ein Notsignal sendet und versucht Scotts Vater, Matt Trakker, zu erreichen. Mayem entdeckt, dass Scott das begehrte Juwel hat und verfolgt den Jungen. Als sich dieser gerade über eine alte Hängebrücke in Sicherheit bringen will, zerstört Mayhem die Brücke und Scott stürzt in den Fluß. Dort wird er von Sly Rax in seinem Piranha-U-Boot aufgefischt und verschleppt. Mask muss also nicht nur verhindern, dass Venom mit der Pfeilspitze eine der mächtigsten Waffen der Welt findet, sondern auch Scott aus den Klauen der Verbrecher befreien...
~~~Umsetzung~~~
- Die Sprecher _/
Erzähler: Harald Krummbein
Matt Trakker: Bert Cöll
Scott: Jan Pannemann
T-Bob: Achim Eses
Miles Mayhem: Christian Schneider
Daniel: Christian A. Schneider (interessant)
Wir haben uns ja mittlerweile daran gewöhnt, dass neben den Hauptdarstellern keine weiteren Rollen erwähnt werden, wobei wir ja schon erfreulich viele "Hauptdarsteller" aufgelistet bekommen. Das Problem bei der ganzen Sache aber: Es sind nicht mehr die Original-Stimmen auf der TV-Serie. Warum man während der ersten Staffel von achte Episoden gegen Ende hin jetzt plötzlich alle Sprecher komplett ausgetauscht hat, kann ich nicht sagen. Aber soviel steht fest: Dadurch geht jede Menge Atmosphäre verloren und es will keine so rechte Mask-Stimmung aufkommen, weil man sich als Fan eben an die Stimmen der Zeichentrickserie gewöhnt hat. Besonders negativ sind mir die neuen Stimmen von T-Bob und Miles Mayhem aufgefallen. Scotts Roboter-Freund klingt jetzt nämlich wie ein kleines Kind und Mayhem hat zwar eine richtig dreckige Stimme, die klingt aber einfach nur schlecht und unglaubwürdig.
Dazu kommt noch, dass für die Produktion nun auch jemand anderes veranwortlich ist: Christian Schneider, gleichzeitig ja auch der Sprecher von Mayhem. Er hätte wohl beides eher lassen sollen, denn selten habe ich mehr logische Fehler in einer einzigen Folge erlebt:
[...in sekundenschnelle hat Miles Mayhem seinen Switchblade-Helikopter in eine Jagdflugzeug verwandelt...] bekommen wir da vom Erzähler zu hören. Und was ertönt dann nicht mal zwei Minuten später? *schrabb* *schrabb* *schrabb* - Ein Helikoptergeräusch im Hintergrund, als sich Mayhem zu Wort meldet. Die alte Hängebrücke, über die Scott fliehen will, knarzt eher wie ein alter schwankender kahn und die Auswahl der Mask-Agenten ist auch mehr als knapp gehalten. Aber weiter bei der lustigen Fehlersuche:
Für Mask sind in dieser Mission neben Matt Trakker noch Alex Sector, Bruce Sato, Dusty Hayes und Gloria Baker im Einsatz. Und wer macht sich wie auf den Weg, um Venom zu verfolgen? Bruce Sato ist mit Condor unterwegs... öhm, Moment mal? Bruce Sato? Der besonnene Rhino-Pilot, der sonst immer den roten Truck fährt? Der soll auf einmal mit Condor unterwegs sein, mit Brad Turners Motorrad? Matt fährt den Thunderhawk, Dusty den Gator und Alex den Slingshot (toll, dass der mal dabei ist, nur leider kommt er nicht zum Einsatz). Und Gloria? Ach, die fährt anscheinend per Anhalter oder beamt sich in den Showdown, als sie plötzlich wieder mit von der Partie ist und Vanessas "Beam"-Strahl (obwohl die Maske "Whip" heißt) vor Matt abwehrt. Und der? Trakker sitzt im Thunderhawk und hat bereits mehrfache die Spectrum-Maske verwendet. Und was macht er zwei Minuten später? Blendet Sly und Miles mit der Ultra Flash-Maske, die er anscheinend mal eben aus dem Handgepäck geholt hat. Beeindruckend auch, wie überzeugend der Sprecher von Sly hier seine Rolle spricht: "Oh nein! *gähn* Ich bin geblendet! *schnarch* Meine Augen!" - lustloser kann man so eine Szene wohl kaum von sich geben...
Einziger Lichtblick: Die Titelmelodie der TV-Serie wird zu Beginn komplett ausgespielt und es gibt keinen nervigen Sprecher, der dazwischenquatscht. Dumm nur, dass daraufhin ein mehr als dämlicher Einleitungsdialog zwischen dem Sprecher, Matt Trakker, Miles Mayhem, Scott und T-Bob stattfindet. Dieser dient zur Erklärung, wer oder was überhaupt Mask und warum Venom die Bösen sind. Da spult man am besten vor, denn peinlicher und schlechter kann so etwas kaum gemacht werden.
~~~Cover & Inlay~~~
Das Cover zeigt vorne ziemlich groß die diamantene Speerspitze, die aus beiden Teilen zusammengesetzt wurde. Links davon sehen wir einen Jungen, ich denke mal es soll Scott sein, der gerade nach der Speersitze greift. Da er einen Umhang trägt, könnte es aber auch der Indianerjunge Daniel sein. Rechts im Hintergrund sehen wir T-Bob, der einen Frosch auf dem Kopf sitzen hat. Beide befinden sich in der Höhle, in welcher der Sternenwagen verborgen ist.
Das Inlay selbst lässt sich wie bei jeder Kassette der Mask-Serie zweimal nach links auffalten, so dass wir insgesamt auf drei Seiten kommen. Auf der Vorderseite neben dem Cover finden wir die Geschichte von Mask sowie einen Überblick über die bereits erschienenen Folgen auf Kassette. Auf der anderen Seite sind dann auf zwei Seiten aktuelle Fahrzeuge - aus der First & Second Series - abgebildet und wir können die Zusammenfassung der Story nachlesen.
~~~Fazit~~~
Es ist wirklich schade, dass das komplette Team ausgewechselt worden ist, denn was wir hier geliefert bekommen, ist im Prinzip unter aller Kanone. Fans der Serie bekommen neue Sprecher vorgesetzt, die teilweise einfach undglaubwürdig und lustlos ihre Sache verrichten. Durch einen neuen Drehbuchautor ergeben sich zudem etliche logische Patzer. Manche davon fallen sicherlich nur Fans auf, andere (Wo ist Gloria?) sind aber auch für den unbedarften Hörer offensichtlich. Ich vergeben hier einzig und allein aus drei Gründen doch noch gnädige zwei Sterne: 1. Die Titelmelodie wird bei den "neuen" Folgen komplett ausgespielt. 2. Slingshot kommt vor. 3. Die Story ist an sich ziemlich gut. Mask-Fans sollten sich die MC also trotz aller Kritikpunkte vielleicht mal besorgen, alle anderen greifen lieber auf eine der ersten Folgen mit den Original-Sprechern zurück.
In diesem Sinne...
Stay Dark!
The-Star-Master
PS: Alle Schnell-Klicker sollen von Außerirdischen entführt werden... ;)
PPS: Erfahrungsfaker-Schutz: Welche Maske kommt in der Höhle zuerst zum Einsatz?
PPPS: Stimmt bei Fhalom im Gästebuch für den Autor des Jahres 2002 - mitmachen!
