Mazarin - Gessle, Per

Produktbewertung des Autors:   

Cover-Design:	gut
Klangqualität:	ausgezeichnet
Langzeithörspaß:	wird nie langweilig

Pro:	abwechslungsreich, gute Musik
Kontra:	in Deutschland schwierig zu bekommen

Empfehlenswert?

ja

Kompletter Erfahrungsbericht

Heute wage ich mich auf ein Feld, das ich vorher noch nicht beschritten habe, nämlich die Beurteilung einer CD. Schauen wir mal, was dabei heraus kommt.

Im letzten Sommer ging ein Aufschrei durch Schweden, als ein bestimmter Herr nach langen Jahren mal wieder ein Soloalbum auf schwedisch veröffentlichte: Per Gessle, der männliche Part von Roxette.

***Vorgeschichte***

Ja, die Schweden lieben „ihren“ Per. Bei uns hauptsächlich durch Roxette bekannt, hat er dort eine viel längere Geschichte und ist nie wirklich von der Bildfläche verschwunden. Bereits Ende der 70er Jahre entstand aus einer Band mit fünf jungen Kerlen (einer davon Per) die schwedische Popgruppe Gyllene Tider (=Goldene Zeiten), die innerhalb weniger Jahre zum Kult wurde. Als die Gruppe aus verschiedenen Gründen in ihrer Endphase steckte, veröffentlichte Per parallel schon zwei Soloalben. 1986 schloss er sich nach der Auflösung von Gyllene Tider mit Marie Fredriksson zu Roxette zusammen und erzielte 1989 die ersten internationalen Erfolge. Den Rest kennt Ihr. Um Roxette wurde es dann gegen Ende der 90er wieder etwas ruhiger, doch Per rumorte in Schweden weiter, und sei es nur mit diversen Kleinprojekten. Die Veröffentlichung seines Albums im Juni 2003 schlug ein wie eine Bombe, und sein Sommerhit „Här kommer alla känslorna (på en och samma gång)“, der im Folgenden auch weiter erklärt wird, hielt sich seit der Auskoppelung im Juni bis weit in den Herbst tapfer in den Top 10.

Doch kommen wir nun nach diesem Vorspann endlich zur CD:

***Äußerlichkeiten***

Für die Fotos, die im auf dem Cover und in der Liedtitelangabe enthalten sind, wurden in Rom aufgenommen. Auf dem Cover sieht man Per in schwarz-weiß auf Kopfsteinpflaster zwischen einem antiken Säulengang laufen. Auch weitere Aufnahmen im Inneren des Songbooks zeigen Per vor alten römischen Mauern, in alten Stadtvierteln usw. Dazu fällt auf, dass die gesamten Songtexte von Per in Handschrift abgedruckt sind. Untermalt sind sie im wahrsten Sinne des Wortes von Pers Malereien, die ich als sehr einfach aber irgendwie niedlich einstufen würde, so z.B. Blumen mit lächelnden Gesichtern. Diese Zeichnungen bildeten vergrößert auch die Bühnendeko seiner dazu gehörigen Sommertournée, und ein weiteres von ihm gemaltes Bild erreichte bei einer Versteigerung für wohltätige Zwecke in Schweden eine horrende Summe. Ja, Gessle sells, auch mit lachenden Blumen!

***Die Titel***

Die CD enthält 14 Titel, die alle zwischen Mitte der 90er und 2003 geschrieben wurden. Neben der Beschreibung der musikalischen Gestaltung werde ich Euch eine Kurzzusammenfassung über den Liedtext geben.

1. Vilket håll du än går (Wohin Du auch gehst)
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
a. Text

In diesem Lied überzeugt uns Per: „Wohin du auch gehst, auch wenn du mich verlässt, ich werde immer bei Dir sein!“

b. Musik

Der Titel beginnt mit Vogelgezwitscher, das dann von zwei Einleitenden Takten übertönt wird. Es werden einfache, bodenständige Instrumente verwendet: Akustische Gitarre, Schlagzeug, Tamburin, Hammondorgel, Klavier,... sogar banale Instrumente wie Triangel und Mundharmonika kommen zum Einsatz. Das Lied besteht aus zwei Strophen mit Refrain, auf den dann ein Zwischenspiel mit der Mundharmonika unterbrochen wird, um es dann mit mehrfacher Wiederholung des Refrains abschließen zu lassen. Es hat ein bewusstes, abgeschlossenes Ende und kein so genanntes „Fade Out“, also ein Ende, in dem der Song einfach immer leiser gedreht wird, bis man ihn nicht mehr hört.

Alles in allem klingt das Lied sehr natürlich; durch die verwendeten Instrumente entsteht eine Harmonie, die nicht von Spezialeffekten übertüncht wird. Das Lied ist mittelschnell und bewegt sich in den mittleren Tonladen, wird also von keinen unpassenden tiefen oder schrillen Tönen unterbrochen. Ein nettes, kleines Liedchen zum Mitträllern.

2. Om du bara vill (Wenn du nur willst)
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
a. Text

Per versucht in diesem Lied, sein zögerndes Gegenüber dazu zu ermutigen, die Sorgen abzuwerfen, zu ihm Vertrauen zu fassen und sich dabei zu Entspannen. „Lass Dich einfach gehen und vertraue mir“ ist die Message.

b. Musik

Dieses Lied ist auch gemächlich und hält sich in den mittleren Tonlagen auf. Der Aufbau ist auch wieder Gessle-typisch: Zwei Strophen mit Refrain, Zwischenspiel, Wiederholung des Refrain. Dieses Schema liegt auch den meisten Roxette-Liedern zugrunde, achtet mal drauf. Ich werde es daher im Folgenden nicht mehr einzeln erwähnen.

Bei diesem Lied hört man zwei Instrumente besonders heraus: Das Klavier, das unter anderem die Einleitung spielt, und die E-Gitarre. Trotz E-Gitarre ist das Lied kein typischer Rock-Song, sondern auch ähnlich wie der erste Track mittelschnell und harmonisch ohne rockige Einlagen. Deutlich hört man auch die Background-Sängerin, Helena Josefsson, heraus, die während kleinerer Passagen gegen Ende die Überhand behält, so dass Per mehr oder weniger nur mitsingt. Dieses Lied endet durch ein Fade-Out.

3. På promenad genom stan (Auf einem Spaziergang durch die Stadt)
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
a. Text

Per trifft nachts ein Mädchen, das gerade ins Taxi steigen will und schlägt ihr alternativ einen Spaziergang durch die Stadt vor. Sie lenkt ein, und im Folgenden beschreibt das Lied die Leichtigkeit eines Sommerspaziergangs, während dessen man alle Sorgen vergisst. In der letzten Strophe trennen sie sich die Wege der Spaziergänger. Das Lied ist gleichzeitig eine Beschreibung von Pers Heimatstadt, Halmstad, an der schwedischen Westküste. Man merkt gleich: Hier singt einer, der sich dort auskennt! Wer schon einmal dort war, kann gedanklich der Route richtig folgen und wird einige Dinge, die das Pärchen im Vorbeigehen passiert, wiedererkennen. Für mich ist das Lied daher gleichzeitig eine Erinnerung an einen schönen Tag in Halmstad.

b. Musik

Hier macht Per mal eine Ausnahme bei seinem üblichen Aufbau; das Lied hat drei Strophen mit dazu gehörigem Refrain, bevor das Zwischenspiel beginnt. Auch dieses Lied hat wieder ein abgeschlossenes Ende und plätschert nicht aus.

Das Vorspiel und die erste Strophe kommen ganz ohne Schlagzeug aus und werden von der akustischen Gitarre dominiert. Das komplette Ensemble kommt erst ab dem ersten Refrain zum Einsatz, wodurch sich dann auch E-Gitarren und die Hammondorgel dazugesellen. Auch das Zwischenspiel ist ohne Schlagzeug. Alles in allem ist das Lied eher wie der erste Track ein natürlicher Song und kann z.B. perfekt unplugged gesungen werden, ohne dass man einen großen Unterschied zur CD-Version feststellen würde. Es ist mittelschnell (um beim Inhalt zu bleiben: schnelles Spaziertempo, aber noch nicht joggingfähig), erhält aber durch das Schlagzeug ein wenig mehr Pepp als die ersten beiden Songs.

Ein besonderes Schmankerl ist das Lied deshalb, da im Hintergrund nicht wie bei den anderen Liedern Helena Josefsson, sondern keine geringere als der Roxette-Sängerin Marie Fredriksson singt. Dieses Lied war nach ihrer Krebserkrankung das erste Projekt, so dass es allein daher für mich etwas Positives darstellt. Na ja, und irgendwie gehören die beiden für mich musikalisch zusammen, so dass mir solche Lieder immer am besten gefallen.

4. Smakar på ett regn (Ich probiere den Regen)
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

a. Text

Per steht im Novemberregen und lässt sich, gerade von Mädchen abgewimmelt, einfach nass regnen und kostet hier und da ein paar Tropfen.

b. Musik

Dieses Lied hat einen peppigen Rhythmus, dafür aber leider eine langweilige Melodie mit kurzen Sequenzen, die sich wiederholen. Es ist daher recht vorhersehbar. Schlagzeug, E-Gitarre und Hammondorgel sind die Instrumente, die man beim ersten Hören erkennt. Die Strophen bewegen sich eher in den unteren Tonlagen; etwas aufgehellt wird das Lied durch den höher klingenden Refrain. Alles in allem hat es mich weniger überzeugt; es ist sicherlich nicht schlecht, aber auch nichts Besonderes.

5. Gungar (Ich schaukele)
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
a. Text

Per sitzt eines schönen Sommertages auf einer Schaukel und lässt die Seele baumeln. Selbstverständlich denkt er dabei wieder an eine Dame.

b. Musik

Das Lied passt meiner Meinung nach sehr gut zu seinem Text, denn man kann das Schaukeln förmlich heraushören. Der Rhythmus ist eher langsam, dafür aber zumindest in den Strophen vom Schlagzeug hinterlegt. Besondererweise hält sich das Schlagzeug während des Refrains sehr zurück auch wenn es nicht ganz verschwindet. Dies unterstreicht das fließende Gefühl, das man auf einer Schaukel hat. Die vorherrschenden Instrumente sind in diesem Lied die E-Gitarre sowie diverse Tasteninstrumente (Klavier, Keyboard, E-Piano). Per bewegt sich in den mittleren Tonlagen.

6. Födelsedag (Geburtstag)
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
a. Text

Die Strophen handeln davon, dass sich der Sänger oft klein und unbedeutend fühlt, doch heute ist SEIN Tag, denn er hat Geburtstag.

b. Musik

Dieses Lied ist richtig fetzig. Die E-Gitarre, der Bas und das Schlagzeug nehmen eine klare Position in dem Stück ein. Der Rhythmus ist schnell und belebt – ideales Laufbandtempo fürs Fitness-Studio. Das übliche Zwischenspiel besteht aus einem fetzigen Gitarrensolo. Gegen Ende hin steigert sich das Lied, wird quasi aggressiver mit heftigeren Schlagzeugfrequenzen und einer aggressiveren Stimme des Sängers. Auf seinem Höhepunkt ebbt es ab und ist zuende. Also wie im echten Leben ;-)

Dieses Lied spielt Per übrigens quasi als Ständchen auf der Geburtstagsfeier der schwedischen Kronprinzessin im Juli 2003.

7. Sakta mina steg (Verlangsame meine Schritte)
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
a. Text

Die Message des Liedes lautet: „Mach einen Schritt langsamer, ich komme nicht mehr mit!“.

b. Musik

Tja, mit diesem Lied komme ich irgendwie nicht klar und finde es bedauerlicherweise recht überflüssig auf der CD. Den Hauptpart singt Helena Josefsson, Per taucht nur kurz im Hintergrund auf. Es ist recht kurz (nur 2:30 Minuten), hat auch in sich keine Spannungselemente. Es ist sehr langsam und enthält keinen Schlagzeugrhythmus; die Aufgabe des Rhythmushaltens übernimmt der Bas. Es ist sehr langsam; als ich es zum ersten Mal gehört habe, musste ich spontan an Autogenes Training denken, denn für irgendwelche Atemübungen eignet es sich hervorragend. Viel mehr kann ich damit nicht anfangen, denn ich finde es nicht sonderlich schön und auch nicht sehr einprägsam.

8. Tycker om när du tar på mig (Ich mag es, wenn Du mich anfasst)
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

a. Text

Das Lied ist eine wunderschöne Liebesballade und handelt davon, wie sehr sich das Leben nach dem ersten Treffen mit der Angebeteten verändert hat. Das Leben wurde sonnig, berauschend und spannend. Besser kann es nicht mehr werden, denn die Liebe hat das Leben perfekt gemacht.

b. Musik

Vom Typ her ist das Lied eine Ballade und mit eines der schönsten, die Per je geschrieben hat. Es kann sich durchaus mit Roxette-Balladen à la „Spending my Time“ messen. Der Rhythmus ist sanft, das Schlagzeug hält zwar den Takt, ist aber sehr dezent. Den Einstieg macht eine Melodie aus Piano und Akustikgitarre und die erste Strophe sowie der erste Refrain sind ohne Schlagzeug, das sich erst in Strophe zwei einschaltet. Es ist ein Song zum „Mit-dem-Liebsten-Kuscheln“ (schon ausprobiert, klappt prima :-) ) und einfach wunderschön.

Der Song hat es sogar schon in geistliche Gefilde geschafft; denn es war im letzten Sommer in Schweden richtig in, das Lied während der Trauung zu spielen und das noch vor der eigentlichen Single-Auskoppelung! Auf der Home Page für einen schwedischen Organisator für Hochzeitsmessen gab es eine kurze Diskussion darüber, ob dies passend sei, da der Text durchaus auch eine erotische Komponente hat (Zitat: „Ich liebe Deine Brüste im Morgenlicht“), aber ein größerer Aufschrei blieb aus.

9. Spegelboll (Spiegelball –Gemeint ist eine Diskokugel)
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
a. Text

Bisher habe ich bewusst darauf verzichtet, zu sehr auf den Text einzugehen und Euch mit längeren Übersetzungen verschont, sonst würde der Bericht unendlich werden, doch der Text dieses Liedes ist dermaßen konfus, dass ich Euch nur mal kurz eine Passage übersetzen möchte: „Wenn es der große Preis deiner Liebe ist, dass mich deren Fieber weise macht, dann bitte ich eine Serviererin, mir mehr Eis zu bringen, denn wer will unter einer Diskokugel die Kontrolle behalten?“ HÄÄÄ?! Im Zusammenhang mit den anderen Strophen geht es grob darum, dass der Sänger seiner Geliebten allgegenwärtig ist und wie eine Diskokugel in alle Richtungen leuchtet. Aber ich finde den Text dermaßen Panne, dass mir dieses Lied richtig leid tut. Von der Melodie her ist es nämlich sehr stark.

b. Musik

Es ist eines der fetzigeren Lieder der CD. Synthesizer, E-Gitarren und ein peppiger Schlagzeugrhythmus machen es zu einer richtigen Rocknummer. Es ist auch im Gegensatz zu den relativ akustischen Nummern ein eher technischer Song, der mit Schlagzeugsolo im Zwischenspiel und einer zunehmenden Steigerung zum Ende hin keine Wünsche nach guter Rockmusik offen lässt. Live ist es ein richtiger Mitreißer, so dass wohl auch die Schweden schnell den seltsamen Text vergessen.

10. För bra för att vara sant (Zu gut, um wahr zu sein)
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
a. Text

Per freut sich darüber, dass seine Angebetete einem Date zugestimmt hat und findet dies zu schön, um wahr zu sein.

b. Musik

Auch dieses Lied hat eine stärkere Tendenz zu elektrischen Musikinstrumenten wie verschiedene Keyboardeinstellungen, Synthesizer usw., wirkt aber sehr gemäßigt und ist keine Rocknummer. Es ist mittelschnell und mit einem klaren Rhythmus hinterlegt. Das Zwischenspiel wird von Synthesizer gespielt. Die Melodie an sich ist einprägsam, aber fast ein wenig zu einfach. Für mich ist es eines der schwächeren Lieder der CD, aber weniger dadurch, dass es wirklich schlecht ist, sondern eher, weil es vor Liedern wie Track Nr. 3, 6 oder 8 einfach verblassen muss. Man kann es gut mitsingen, was will man mehr.

11. Här kommer alla känslorna (på en och samma gång) (Hier kommen alle Gefühle
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
gleichzeitig)
°°°°°°°°°°°°

a. Text

Hinter diesem ellenlangen Titel verbirgt sich Schwedens Sommerhit 2003. Kurz und knapp beschreibt Per den aufgewirbelten Gefühlszustand, nachdem er von der Liebsten verlassen wurde. Der Text enthält einige schöne Sinnbilder („Der Traum fällt vom Himmel wie ein kaputter Ballon“). Für die fröhliche Melodie ist der Text fast zu dramatisch, doch wird er eben durch diese Melodie wieder entschärft.

b. Musik

Das Lied hat einen flotten Rhythmus, eine einprägsame Melodie, ist mittelschnell und klingt irgendwie fröhlich, so dass es sich als Sommerhit bestens eignete. Es tendiert fast in Richtung Country-Style. Der Rhythmus wird nicht nur vom Schlagzeug bestimmt, sondern auch sehr stark vom Bas unterstützt, der in kurzen Passagen überdeutlich herauszuhören ist, was dem Lied aber sehr gut steht. Das Zwischenspiel in der Mitte bildet eine E-Gitarre, die im Rest des Liedes eher in den Hintergrund rückt. Dass Gessle ab und zu gerne mal ein paar Takte pfeift, haben wir bei Roxettes „Joyride“ gemerkt, und so enthält auch dieses Lied gegen Ende eine Pfeifsequenz, in der er den Refrain ohne Gesang wiederholt. Anfangs irgendwie gewöhnungsbedürftig fand ich das Lied nach ein paar Mal anhören echt Klasse, und auf Gessles Sommertourné ging es ab wie Zäpfchen.

12. Jag tror du bär på en stor hemlighet (Ich glaube, Du trägst ein großes Geheimnis in Dir)
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

a. Text

Der Sänger ist sich nicht sicher, ob seine Liebste und er noch den gleichen Traum verfolgen und sich nicht doch immer weiter entfernen.

b. Musik

Dies ist wieder eines der rockigeren Lieder. Zwar ist es nicht sonderlich schnell, überzeugt aber durch sein Schlagzeug und seine E-Gitarre. Wie auch die anderen rockigeren Lieder der CD nimmt es gegen Ende an Spannung zu; sei es, dass sich das Schlagzeug steigert oder Per die Töne härter singt. Gegen Ende gibt Per richtig Gas und lässt das Lied zum Schluss per Fade Out auslaufen.

13. Varmt igen (Wieder warm)
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

a. Text

Per erinnert sich an seine erste Begegnung mit der Angebeteten. Der Schmerz eines einsamen Menschen verwandelte sich in Wärme und Freude.

b. Musik

Durch sanfte Pianotöne eingeleitet, könnte man erst glauben, man hätte es wieder mit einer Ballade zu tun. Doch in diese Kategorie würde ich es nicht einordnen, auch, wenn es sehr ruhig und gemäßigt anfängt. Zwar ist es auch in der Folge kein schnelles Lied, doch mit Einsetzen von Bas, E-Gitarre und Schlagzeug im Refrain wird es eine Spur härter. Bei diesem Lied ist die Verknüpfung von Text und Musik sehr gut gelungen; Per beschreibt die einsame Zeit in den Strophen in eher tieferen Tonlagen, die außerdem in Moll gehalten sind, während er beim Refrain, der auch einen positiven Text widerspiegelt, regelrecht aufzublühen scheint. Das Lied wechselt im Refrain in die Dur-Tonart. Hier kann man zu keiner Zeit auf die Idee kommen, dass Text und Musik irgendwie nicht aufeinander abgestimmt sein könnten.

14. Mazarin (= Name eines schwedischen Kuchens)

Dieses Stück, das dem ganzen Album seinen Namen gegeben hat, ist rein instrumental; Per hört man gar nicht singen, nur Helena Josefsson summt einzelne Passagen mit. Der Rhythmus ist gemäßigt und das Schlagzeug hält sich im Hintergrund. In der Melodie sehr auffällig sind Streichinstrumente kombiniert mit Tasteninstrumenten (Keyboard und Hammondorgel). Daher ist es eine interessante Mischung aus klassischen und elektronischen Instrumenten. Ich finde es als Entspannungsmusik sehr schön.

***Pers Truppe***

Irgendwie trifft man in Pers Produktionen immer auf die gleichen Leute; dies ist vielleicht auch mit ein Geheimnis des Erfolges, da auch heute noch Menschen mit ihm arbeiten, die früher mit ihm nach der Schule in irgendwelchen Holzschuppen geprobt haben. Allen voran denke ich dabei an Anders Herrlin, der schon in Gyllene Tider und später Roxette den Bas-Part übernommen und sowohl Per Gessle als auch Marie Fredriksson immer mit ihren Soloprojekten unterstützte. Weitere bekannte Namen sind Clarence Öfwerman, der die gesamten Roxette-CDs produziert und die Gruppe auf den großen Welttournéen mit dem Keyborad begleitet hat, die Roxette-Managerin Marie Dimberg, die auch Pers Solo-Managerin ist, und der Techniker Mats „M.P.“ Persson.

***Fazit***

Ich finde, die CD ist jeden Cent wert. Es ist einfach für jeden etwas dabei: Balladen, Rocklieder und nettes Pop-Geträller. Alle Lieder sind sehr einprägsam und man hört sofort, aus wessen Feder sie stammen. Zwar hat Per wie schon angedeutet nicht immer ein glückliches Händchen mit den Texten, aber durch markante Melodien wird dies gut überspielt. Für Roxette- Fans ist die CD ohnehin ein Muss; auch Menschen, die einfach die Schnauze von gecoverten Songs und Superstar-Geleier voll haben, werden bei dieser CD erleichtert aufatmen. Ja, es gibt wirklich noch Leute, die Musik machen können!!! Und nicht zuletzt ist es eine interessante Geschichte für Skandinavien-Fans, da sie dadurch eine Vorstellung davon haben, was im letzten Sommer dort oben musikalisch abging! Auch bei den Nachbarn in Norwegen und Dänemark war die CD nämlich recht erfolgreich.

Ich persönlich habe sie direkt aus Schweden auf www.skivhugget.com bestellt; dies ist ein schwedischer Musikladen in Göteborg, der auch ins Ausland schickt. Die CD kostete 17,- Euro, also durchaus auch ein Preis, den topaktuelle CDs in deutschen Landen erzielen. Unglücklich an der Home Page ist es, dass man keine genauen Angaben zum Porto ersehen kann, doch ich habe mich im Vorfeld erkundigt und auch sofort eine Antwort bekommen. Ich kann mich nicht mehr genau an den Portopreis erinnern, aber es war nichts, was mich schockiert hätte. Die Lieferung war schnell und der Kontakt zum Laden war gut, d.h. ich wurde stets über alles unterrichtet (Bestellungseingang, Versendung usw.). Nachteilig ist für Unentschlossene sicher, dass man auf der Home Page nicht in die CD reinhören kann. Doch da mir noch nie etwas von diesem Künstler nicht gefallen hat, stellte sich mir dieses Problem nicht. Wie alles kann man die CD mittlerweile auch bei Ebay bekommen, wem solche Auslandsgeschäfte nicht liegen. Dort liegt der Preis jedoch meist höher, da die CD hierzulande Seltenheitswert hat und sich das Ganze vor Auktionsende in die höheren Sphären schaukelt. Wer kein schwedisch spricht, hat vielleicht ein Problem mit den Texten, wobei ich Liedtexte - auch auf englisch - eher zweirangig finde, es sei denn, dass sie etwas ganz Besonderes aussagen.

Als Negativ habe ich bei anderen Berichten über die CD etwas von einem Kopierschutz gelesen, den diese CD wohl hat und der das Abspielen auf bestimmten Geräten schwierig macht. Ich kann nicht klagen, denn vom Diskman bis zur großen Anlage oder im Auto läuft die CD bei mir wie geschmiert. Trotz der „Musikpiraterie“ (und mal ehrlich, wer tut das nicht...) hat die CD in Schweden Verkaufszahlen erzielt, von denen andere Künstler nur träumen können. Dies spricht für mich für Qualität; ich selbst habe auch Künstler, deren CDs ich einfach im Original und neuwertig haben muss, d.h. jemand, der gute Arbeit leistet und was Feines produziert, wird sicherlich nach wie vor gute Verkaufszahlen haben, denn ein richtiger Fan greift dann doch zum Original.

Wer die Gelegenheit hat, die CD einmal anzuhören, sollte dies unbedingt tun; sie bekommt von mir fünf Sterne und meine wärmste Kaufempfehlung!