Sage Nein zu Antisemitismus (Maxi-CD) - Avitall & Wecker, Konstantin

Produktbewertung des Autors:   

Cover-Design:	exzellent
Klangqualität:	ausgezeichnet
Langzeithörspaß:	wird nie langweilig

Pro:	schöne jüdische und antifaschistische Lieder, Benefiz - CD, sehr gutes Booklet
Kontra:	nur zwei Lieder, Wortgebrauch, musikalisches Stilgemisch

Empfehlenswert?

ja

Kompletter Erfahrungsbericht

### BIO ###

Avitall ist als erste jüdische Kantorin Deutschlands bekannt geworden. Sie hat u.a. eine klassische Ausbildung als Sopranistin genossen und bislang auch schon zwei andere CDs mit liturgischen und jüdischen Liedern veröffentlicht. Konstantin Wecker müsste eigentlich jedem ein Begriff sein. Zur Gedächtnisauffrischung oder für die jüngeren Semester nur soviel, dass er zum beständigen Urgestein der deutschen Musikszene gehört, die gesellschaftlich und politisch aktiv ist (Friedensbewegung usw.).

### GUTER ZWECK ###

Also sehr verständlich, dass beide wohl sofort entschlossen waren, gemeinsam eine Platte zu produzieren, um dem finanziell angeschlagenen Internet-Portal hagalil.com zu helfen. Hagalil informiert auf einer ziemlich großen Website über so ziemlich alles, was man über das Judentum wissen kann. Notgedrungen geht es dabei auch um Aufklärung über den Antisemitismus. Gerade in Deutschland ist das ja ein meiner Meinung nach unüberschätzbar wichtiges Unterfangen.

### SAGE NEIN ###

Das Lied "Sage Nein" wird von Konstantin Wecker gesungen, im Hintergrund begleitet von Avitall, was ich etwas schade finde, denn sie geht regelrecht unter. Da ich ihre Stimme sehr schön finde, warm und ausdrucksvoll, ist das natürlich schon ein kleiner Wermutstropfen. Im Liedtext wird das Schimpfwort "Schwein" gebraucht, was mir bei dem Thema einerseits zwar auch im Mund liegt, andererseits aber vielleicht doch eher kontraproduktiv sein könnte, da es die Stimmung eventuell unnötig aufheizt und auch unseriös wirkt.

### BESCHANA HABAA ###

Etwas merkwürdig, aber das Titellied ist nicht das erste auf der CD. Stattdessen wird man mit einem traditionellen jüdischen Neujahrslied eingestimmt, nämlich "Beschana Habaa" ("Im kommenden Jahr"). Das singt nun wiederum Avitall auf Ivrit (Hebräisch), gelegentlich steuert Konstantin Wecker auf Deutsch Passagen bei. Die Positionierung ist für mich aber gut so, denn es ist natürlich mein Lieblingslied von beiden, da Avitall es so schön singt. Musikalisch nenne ich Beschana Habaa in Ermangelung musikalischer Ausbildung mal Folk-Pop, soll heißen: Eine traditionelle, volkstümliche Liedmelodie "modern" interpretiert.

Es wird noch schlimmer mit der Begriffsverwirrung, denn "Sage Nein" lässt sich meiner blumigen Ausdrucksweise nach am besten als Dance-Pop beschreiben, also ziemlich flotter Pop!

Wer weiß, vielleicht gibt es diese Musikrichtungen sogar offiziell? ;)

### ZIELGRUPPE ###

Wie dem auch sei, ich finde beide Lieder sehr schön. Wer jüdischen Liedern wie Hava Nagila, Ose Schalom, Jeruschalajim Schel Sahav usw. nicht abgeneigt ist und sich auch deutschsprachige Titel anhören kann sowie Pop nicht prinzipiell verschmäht, kann hier wenig falsch machen, zumal es für einen guten Zweck ist, nämlich gesellschaftliche Aufklärungsarbeit via Internet über Judentum und Antisemitismus fördert.

Aufgrund der Thematik dürfte die CD auch gut für den Schulunterricht geeignet sein. Das vorbildlich informative und sogar zweisprachige Booklet (dt.-engl.) trägt das Seinige dazu bei: Mehrere Hagalil-bezogene Grußwörter, Künstler-Biografien, Liedtexte (beim ersten hebr.-dt.!) sowie 10 Fragen und Antworten über das Judentum. Das ist erste Sahne!

### FAZIT ###

Mir gefällt die CD jedenfalls sehr, und ich freue mich schon darauf, wenn endlich mein signiertes Exemplar von einem Freund aus Berlin hier eintrifft. Denn meine eigene CD habe ich verschenkt, als klar war, dass ich eine signierte bekommen kann.

### EMPFEHLUNG ###

Ich möchte diese Maxi-CD jedem wärmstens ans Herz legen, nicht nur wegen der gesellschaftlichen Aussage, sondern auch, weil es gute moderne Unterhaltungsmusik ist, die durchaus auch bei Kids ankommen dürfte.