Ella & Cole: so gut wie zwei Sechser im Lotto

Im Titel der CD, um die es hier geht, stecken wohl gleich drei Themen (oder doch zumindest “Aufhänger“) auf einmal: Ella Fitzgerald – Cole Porter – und die vom verdienstvollen Label „Verve“ veröffentlichten “Songbooks” (denn deren gibt es eine ganze Reihe) von Ella Fitzgerald. Über alle drei könnte man eine ganze Menge schreiben – aber sie blieben eben doch alle drei nur Aufhänger. Die Alternative? „Let the music do the talking“, haben die Hardrocker von Aerosmith in einem Stück gleichen Namens mal empfohlen – und das scheint mir auch für diese meine Rezension nicht der schlechteste Ratschlag zu sein.

Dafür, dass dem so ist, sorgt schon allein die Werbeindustrie, die Cole Porters Songs mit schöner Regelmäßigkeit wieder für sich entdeckt – was wohl unter anderem daran liegt, dass allein Titel wie “I get a kick out of you“ und “It’s de-lovely“ schon allzu verheißungsvoll sind, als dass man der Versuchung widerstehen könnte, sie aufs eigene Produkt zu münzen. “It’s delightful, it’s delicious, it’s de-lovely“ – das klingt nicht nur nach Slogan, sondern, mehr als das, nach einem von diesen Slogans, die Eingang in die Alltagssprache finden und es sich dort, als feste Redewendung, dauerhaft bequem machen.

Bilder

Schön aufgemacht: auch das Cover ist sehr gefällig

Nicht nur Kaffeeröster und Kfz-Hersteller (in diesen Tagen ist gerade mal wieder ein Kleinwagen „de-lovely“) haben sich mit ihren kurzen Spots um die Verbreitung von Porters Liedgut verdient gemacht, sondern auch Regisseure abendfüllender Filme bedienen sich oft und gern aus dem Porter’schen Oeuvre. Guy Hamiltons Verfilmung von Agatha Christies „Das Böse unter der Sonne“ (1981) etwa lebt ebenso von Cole Porters Songs (der Soundtrack besteht aus nichts anderem als Arrangements von Porters Werken) wie Peter Bogdanovichs überdrehte Screwball-Komödie „Is was, Doc?“. Wer weder den einen noch den anderen gesehen hat, der kennt vielleicht wenigstens „Indiana Jones und der Tempel des Todes“, in dessen erster Szene man erleben kann, wie sich „Anything Goes“ auf Kantonesisch anhört (eine sehr umfassende Liste mit Filmen, in denen Musik von Cole Porter verwendet wird, finden Interessierte übrigens unter http://www.coleporter.org/movies.html).

Nichts gegen Frau Morissette, Sheryl Crow und Co. – aber die Fußstapfen, in die sie treten, sind nun wirklich verdammt groß, und Ella Fitzgerald und Frank Sinatra sind nur zwei der ganz Großen, die schon „I’ve got you under my skin“ gesungen haben, als ein großer Teil der auf „De-Lovely“ vertretenen Künstler noch mit der Trommel um den Weihnachtsbaum gelaufen ist: Sie werden sich, wohl oder übel, den Vergleich mit Ella Fitzgeralds Cole Porter-Songbook gefallen lassen müssen (oder doch wenigstens den mit dem Album „Red Hot + Blue: A Tribute to Cole Porter“, auf dem sich einige denkwürdige, aber auch einige eher fragwürdige Neuinterpretationen altbekannter Porter-Songs finden).

T h e S o n g B o o k s :

Von allen Song Books, die bislang den Weg in mein trautes Heim und den CD-Spieler darin gefunden haben, ist mir das “Cole Porter Song Book“ vielleicht das liebste – ich sage bewusst „vielleicht“, denn unter den Aufnahmen von Ella Fitzgerald einen Favoriten zu benennen, ist keine einfache Sache: Gut sind sie alle, aber das mit den Songs von Cole Porter landet wohl noch ein bisschen häufiger in meinem Player als die dichtauf folgenden Song Books „Rodgers and Hart“ und „Irving Berlin“ (Harold Arlen, Johnny Mercer und die Gershwins dürfen sich um den Folgeplatz streiten; Duke Ellington und Jerome Kern fehlen noch in meiner Sammlung).