Union Verdadera - Culcha Candela

Produktbewertung des Autors:   

Cover-Design:	gut
Klangqualität:	ausgezeichnet
Langzeithörspaß:	wird nie langweilig
Häufigkeit der Nutzung:	häufig
Dieser Tonträger ist:	der beste des Künstlers

Pro:	Multikulturell, sinnvolle Texte, nicht gecastet, bringen Sonne in den tristen Alltag, einmalige Kombi
Kontra:	nullkommagarnix

Empfehlenswert?

ja

Kompletter Erfahrungsbericht

Ja, die Schnuck hat ne neue CD und ist davon einfach so begeistert, dass sie der ganzen Welt davon berichten muss. Aber lest selbst!

///*Die Entdeckung*\\\

Tja, ich kannte die Formation "Culcha Candela" (sprich: "kaltscha kandela") bis vor kurzem nicht. Als ich dann auf einem Gentleman - Konzert als Vorgruppe agierten, war ich nur noch begeistert. Da tanzten sieben Jungs über die Bühne, beeindruckten durch ihre vielfältigen Sounds und Sprachgewandtheit und rockten das Haus.
Meine Freunde und ich hatten wirklich keine Ahnung, wer das war. Trotzdem ließen wir uns nicht beirren…vor dem Eingang der Halle gab's einen kleinen Stand mit diversem Stuff von den Künstlern. Nix wie dahin…Album von Culcha Candela gekauft! Ich hab es nicht bereut!

///*Die Band*\\\

Die multikulturelle Truppe aus Berlin, die sich Ende 2001 zusammentat, stellt sich wie folgt zusammen:

 Beatmeister Krutsch: der Produzent der Formation
 Itchyban: nach Krutsch das zweite Gründungsmitglied, rappt leidenschaftlich auf deutsch und englisch
 Mr. Reedoo: traf erst 2002 auf die Band, der Berliner rappt auf jamaica - englisch (patois)
 Johnny Strange: ein weiteres Gründungsmitglied der Band mit der, meiner Meinung nach, genialsten Stimme
 Don Cali: geborener Kolumbianer, kam im Alter von 13 Jahren nach Deutschland und heizt den Hörern mit spanischem Rap ein
 DJ Chino con Estilo: wie schon der Name sagt - der DJ
 Larsito: ist für die Percussion zuständig und gewann 1998 einen begehrten Jazzaward
 Lafrotino: der zweite Kolumbianer im Team

Insgesamt finden wir bei Culcha Candela 6 Sänger und einen DJ, deren Wurzeln sich weit über die Welt verbreiten. 7 Jungs aus 5 Ländern und 4 Kontinenten, multikultureller geht es kaum. Ihren Namen hat die Gruppe selbst herausgearbeitet, stellt also ein Selbstkreiertes Motto: "Culcha", als Abwandlung des englischen culture, also Kultur. Das "candela" (spanisch) steht für Feuer oder Energie. Zusammengesetzt ergibt sich also der Name: feurige Kultur. Wobei das Original natürlich viel besser und geheimnisvoller klingt, als die Übersetzung.

///*Die Philosophie von Culcha Candela*\\\

Culcha Candela sehen sich ihren Liedern und somit natürlich auch ihrer Einstellung gegenüber verantwortlich. Sie möchten jedem Menschen, ganz gleich was für eine Herkunft oder Hautfarbe er hat, den Sinn der Texte näher bringen und dadurch bewegen. Außerdem sehen sie sich als Vorbild für junge Menschen, da sie nichts sagende Texte über ausschweifende "Sexgelage" (ich nenn das jetzt einfach mal so), wie es bei anderen Hip Hop - Vereinigungen der Fall ist, ablehnen. Des Weiteren sind sie absolut gegen harte Drogen, wie Kokain.

///*Die Musikrichtung*\\\

Culcha Candela kreieren ihre eigene Musikrichtung. Mit der perfekten Mischung aus Reggae, Ragga, Hip Hop, Salsa (Latino - Sound) und Soca schafft es die Band, die Hallen zum kochen zu bringen. Dabei gelingt es ihnen, aus diesen vielen verschiedenen Quellen einen Sound herauszuarbeiten. Es wird zu einem unvergleichlichen "Culcha Sound"!

///*Die CD*\\\

Das erste Album "Union Verdadera" ist, soweit ich weiß, am 20. September erschienen. Insgesamt sind 15 Tracks, bei denen jeder seine eigene Art hat. Jedes Lied will uns etwas vermitteln, was meiner Meinung immer gelingt. Beim Preis kann ich eigentlich ganz zufrieden sein: ich habe sie nach dem Konzert für 16 Euro erstanden. Bei Amazon gibt es diese Platte auch, für einen Preis von 15,99 Euro. Aber wenn man es so sieht, habe ich es besser getroffen: ich habe mir meine CD nämlich widmen und signieren lassen! ;-)

///*Das Cover und das Booklet*\\\

Auf dem Cover erkennt man das "Culcha Candela - Logo", eine vereinfachte Weltkugel, bei der die obere Hälfte zu brennen scheint. Untendrunter steht in Gold die Gruppe "Culcha Candela" und in Sternchen der Titel *union verdadera*. Farblich ist der Hintergrund braun - rot - meliert. Auf der Rückseite stehen, bei gleicher Farbgebung, die Titel des Albums. (Fotos siehe unten)
Im Booklet sieht man zunächst auf rotem Untergrund die Dankesgrüße der einzelnen Bandmitglieder. Neben einigen Fotos sind hier dann auch die Songtexte zum Lesen und Mitsingen abgedruckt.
Insgesamt finde ich das Booklet sehr gelungen, denn es zeigt ohne viel Schnörkel, um was es den Jungs geht.

///*Die Lieder*\\\

Nun, endlich möchte ich euch die Lieder vorstellen. Leider kann man hier keine Musik mit reinbringen, aber ich versuche euch, so gut es geht, die Stimmung der Songs zu vermitteln.

1. Union Verdadera (03: 57)

Refrain: "Es culcha candela union verdadera / es culcha candela wer denn sonst?"

Schon beim ersten Song wird gezeigt, was die Jungs drauf haben. Der Text, in Englisch, Deutsch und Spanisch, handelt vom Ziel der Culcha - Truppe. Sie möchten die Leute zum Tanzen animieren, dazu, sich zu amüsieren. Egal ob Mann oder Frau, schwarz oder weiß, alle sollen zusammenkommen und mit der Band feiern. Hier zeigt sich auch gleich der karibische Einfluss in die Musik, da das Lied mit einer richtig gemütlichen Melodie unterlegt ist.

2. In Da City (03: 41)

Refrain: "In da city / where tha party always gonna rock on / inna sunshiny weather where people come togehther / in da city / love you but sometimes I got to move on / sometimes I got to come down from the trouble from the noise an from the sound."

Culcha Candelas einzigartige Hommage an "ihre" Stadt Berlin im Sommer. Sie singen über die schönen Seiten Berlins: Seen; Parks; Kinder, die spielen; Mädchen, die sie beobachten. Doch auch die weniger schönen Seiten werden besungen: Staub, Lärm und Großstadtdschungel. Alles in Allem bleibt es aber bei einem positiven Resümee. Melodisch ist es, für mich zumindest, ein Lied zum Autofahren. Einfach Fenster auf und mit dem Kopf nicken, passend zum Beat. Pure Gute - Laune - Musik eben.

3. Augen Auf (03: 39)

Refrain: "Ich sehe was was du nicht siehst / also mach die Augen auf / und dann siehst dus auch / Widerstand heiß Feuer doch hier geht der Ofen aus / so we make it burn again anywhere anyhow / ich sehe was was du nicht siehst / also mach die Augen auf / und laß sie auf sonst wirst du aufgeraucht / wir kämpfen für das Feuer doch hier geht der Ofen aus / la fogata se esta apagando / so web on a fire now."

Bei diesem Song kommt der Latino - Sound richtig raus. Culcha Candela greifen hier ganz massiv die Politiker aller Welt an, ihre Politik für ihre eigenen Machenschaften zu nutzen, als sich um das Elend in der Welt zu kümmern. Ich möchte mal kurz zitieren:

"Streich die ein Prozent der Leute, die die halbe Welt besitzen / und du hast noch neunundneunzig, die auf dem Rest der Scheiße sitzen!"

Das Zitat sagt eigentlich alles. Ein schnellerer Rhythmus und schnellere Beats zeigen die Stärke im Song!

4. Solarenergie (03: 14)

Refrain: "Solarenergie Dünger für die Fantasie / necesitamos para vivir / du bist die Lebensmelodie / Solarenergie allgemeine Euphorie / geh mal raus und lad sie auf die Batterie / und genieß die Solarenergie Sommersonnenhysterie / mal Harmonie mal Allergie doch trotzdem brauch sie keiner nie / die Solarenergie dann stimmt die Chemie / Solarenergie."

Das war das erste Lied, bei dem beim Konzert die Menge miteinbezogen wurde. Die Gruppe fragte, ob wir noch Sonne aus dem Sommer im Herzen übrig hätten. Dann fingen sie an, diesen Song zu spielen und das gesamte Publikum genoss diesen Sommersong, der Seeed's Dancehall -Style ähnlich ist. Sie rühmen den Berliner Sommer, wollen ihre Batterie mit Sommersonne aufladen und die guten Zeiten genießen.

5. Chant As One (03: 25)

Refrain: "culcha we have and culcha we gonna burn / all we need a fi me chant as one / spread it inna europe all over da world / unity a fi me vibration / you know seh culcha we have and culcha we spread / all we need a fi me chant as one / move it up and bring it on the same way."

Dieses Lied handelt davon, wie wichtig Freundschaft und Liebe sind. Man sieht soviel Hass in der Welt, da ist Harmonie und Frieden im eigenen Umfeld am Wichtigsten. Die Jungs zeigen hier, wie tief ihre Freundschaft zueinander ist. Vom Rhythmus ist dieser Song relativ langsam, aber trotzdem schön zum Mitsingen.

6. Colombia (04: 01)

Refrain: " C.o.l.o.m. bia / venimos de una union veradera / c.o.l.o.m. bia / por eso somos de esta manera."

Das Lied ist wirklich ausgiebig von lateinamerikanischen Rhythmen geprägt und wird auch komplett in Spanisch gesungen. Es bringt ein richtig tolles Latino - Flair rüber. Leider kann ich kein Spanisch und verstehe nur wenig vom Text. ;-)

7. No Es Igual (03: 56)

Refrain: "If you want to fly high or live like a Rolling Stone / you got to stay with your flow / wanna fly high you got to memba that you gwanna fall low / memba life is more than a show / wanna fly high got to keep moving always ready to go / but move it fi di right thing me brother / gwanna fly high like a bird inna di sky / it no matter where you come from but just where you go."

Dieser Song ist deutlich ruhiger als die anderen. Hier geht es um die Gleichheit unter den Menschen und den Zusammenhalt. "Gemeinsam sind wir stark", sagen uns die Jungs von Culcha Candela und verurteilen auch die Männer, die die "Lebensquelle" Frau diskriminieren.

8. One Destination (Wir Wollen's Schnella) (03:37)

Refrain: "Jump up di place / pump up di base / let's start di chase / wir wollens schnella."

Der Partyhammer schlechthin! Ohne Witz! Der super geniale Rhythmus regt zu "Hüfte - Schwingen" an und die Jungs fordern die Mädels auch direkt dazu auf. Die "caribbean vibrations" dringen in jeder so triste Herbstwelt und bringen ein Stück Traumsommer zurück! Einer meiner Lieblingssongs!

9. Homie (03: 32)

Refrain: "Mira homy no andes al frente de mi / puede ser que no te pueda seguir / escucha homy tampoco andes detras de mi / puede ser que no me puedas perseguir."

Dieser Song warnt davor, bei Erfolg "den Boden unter den Füßen" und seine Freunde zu verlieren; aber auch zu tief zu sinken und somit auch alleine dazustehen. Freunde sind wichtig, auch um seine eigene Identität zu definieren. Alle "Homies" (Freunde) sollen dabei sein! Meiner Meinung nach auch ein tiefgehendes Lied mit langsamen Rhythmen.

10. Tres Tristes Tigres (03:26)

Refrain: "Tres tristes tigres comen de tres tristes platos / tres tristes tigres tres tristes destinations / tres tristes tigres tres tristes dias / hörst du das das sind drei traurige tiger. »

Wohl einer der aggressivsten Songs auf der CD. Sie greifen hier alle an, die sie dissen. Trotzdem sind sie, wie Tiger, immer auf der Hut um sich zu wehren! Schneller Song, schnelle Rhythmen, meiner Meinung nach etwas zu schnell.

11. Traumhaft (04: 48)

Refrain: "Dunkel wars der Mond schien hell / derWagen fuhr ganz ruhig und schnell ins Traumland / wo keiner gerne aufwacht / die Wirklichkeit aus Raum und Zeit ist kaum vorbei ein Sound ein Schrei / auf einmal steh ich ganz alleine da."

Ganz lustig beschreiben sie hier eine Fahrt in ihrem Auto durch die Gegend. Jeder macht und sieht was anderes, verschiedene Beobachtungen werden verarbeitet. Mir gefällt dieses Lied nicht so sehr, weil mir etwas die Melodie fehlt…

12. Shotgun Lady (03: 35)

Refrain: "Oh mamacita komm und tanz mit mir / chica bonita das ist dein Revier / oh wer weiß wer gewinnt heut abend diesen schönen Preis / wer meint sich auf den Beinen zu bewegen stept linx rechts / oh mamacita komm und zeig dich mir / alle wollen dich und du weißt es genau / oh wer weiß wer gewinnt heut abend diesen schönen Preis / wer meint sich auf den Beinen zu bewegen stept linx rechts."

Wie man sicherlich am Refrain erkennt, geht es bei diesem Song um schöne Mädchen! Aber immer mit dem nötigen Respekt! Sie würdigen die Schönheit der Frau und der Beat und die Melodie geben diesem Lied einen bestimmten Kick.

13. Musica (03: 32)

Refrain: "Musica que linda eres tu/ musica genießt sie und hört zu / musica te llevo en mi corazon / geliebt und oft verbannt hält sie allem stand / ist mit der Liebe verwandt."

Ganz klar kommt hier die Liebe zur Musik zum Ausdruck! Antrieb und Inspiration zeichnet sie aus. Jeder der Mitglieder von Culcha Candela hat in ganz jungen Jahren mit der Musik angefangen. Verständlich also, dass dieses Lied mit melodischem Latino - Sound entstand!

14. This Is A Warning (03: 22)

Refrain: "This is a warning to every nation now / we got to come as one cause we need some more love / hear me come come calling to all di youth dem now / whether east unite whether west unite / all together right now."

Wie der Titel schon sagt: das ist eine Warnung "an die ignorante Gattung"! Behaltet Familie, Freunde und die Gemeinschaft im Herzen! Liebe und das Zusammengehörigkeitsgefühl ist das Wichtigste! Manche Menschen verdienen viel Geld, aber verlieren dadurch Menschlichkeit!

15. Back To Our Roots (03: 39)

- kein Refrain -

Dieses Lied fasst die Philosophie Culcha Candelas noch einmal zusammen: wer sich anstrengt, kann seine Träume in Wirklichkeit verwandeln. Jeder soll seinen Weg gehen, vorwärts kommen! Das ist die Vision der Band. Ganz "unplugged", also ohne musikalische Begleitung ist dieses Stück. Man hört lediglich ein paar Percussions.

Extra Track:

Lässt man den 15. Track weiterlaufen, kann man noch in einen Song reinhören. Kleiner Geheimtipp! Erst singt ein kleines Kind die ersten Zeilen des ersten Songs, dann spielt die Band dieses Lied noch mal in einer anderen Version!

///*FAZIT*\\\

Nach ca. 4 Stunden Bericht schreiben, kann ich euch die CD und auch die Band nur empfehlen. Mir gefällt diese einmalige Mischung wirklich super gut! Wer mit dem Gedanken spielt, sich diese CD zu kaufen: mach es! Man wird nicht enttäuscht! Jedes Lied hat seinen eigenen Charakter, mal mehr mal weniger Rhythmus oder Melodie oder Sprachen: Klar, man versteht nicht immer alles, aber wozu gibt es das Booklet. Es ist interessant, wie manche diese Welt sehen. Und am Ende denkt man: irgendwie haben die ja recht! Dies ist mal keine zusammen - gecastete Band! Culcha Candela ist eine super Gruppe, die es versteht, mit sinnvollen Texten zu unterhalten und zum Nachdenken anzuregen. Gleichzeitig bringt sie immer wieder den Sommer zurück!

Danke für eure Lesungen, Kommentare und GB-Einträge!

PS: Culcha Candela sind noch auf Tour!

*** UPDATE *** DIE NEUEN TOURDATEN ***

Mittwoch, 10.08.2005 Bremerhaven, Sail
Freitag, 12.08.2005 Aschaffenburg, Afrika-Karibik-Festival
Samstag, 20.08.2005 Pl - Bielawa, Festival
Sonntag, 21.08.2005 Übersee, Chiemsee Reggae Summer
Samstag, 27.08.2005 Potsdam, Nikolaisaal
Sonntag, 28.08.2005 CH - Winterthur, Musikfestwochen
Donnerstag, 01.09.2005 Berlin, IFA
Samstag, 03.09.2005 I- Biella, Bornasco Reggae Festival
Samstag, 10.09.2005 CH - Olten, Schützi

Und dann kommt die große Next - Generation - Tour!

01.10. Rendsburg - eon Hanse Regatta
02.10. Hamburg - Knust
03.10. Hannover - Musikzentrum
05.10. Bielefeld - Kamp
06.10. Bremen - Tower
07.10. Leer - Juz
08.10. Osnabrück - Rosenhof
09.10. Essen - Zeche Carl
11.10. Köln - Underground
12.10. Trier - Forum
13.10. Aschaffenburg - Colos Saal
14.10. Heidelberg - Karlstorbahnhof
16.10. Stuttgart - Zollamt
18.10. Kempten - Parktheater
19.10. München - Ampere
20.10. Konstanz - Kulturladen
21.10. Freiburg - Jazzhaus
22.10. CH-Basel - Sommercasino
24.10. Ulm - Roxy Club
26.10. A-Wien - Szene
27.10. A-Salzburg - Rockhouse
28.10. A-Dornbirn - Conradsohm
29.10. A-Innsbruck - Treibhaus
30.10. Würzburg - AKW
01.11. Erlangen - E-Werk
02.11. Jena - Kassablanca
03.11. Dresden - Unimensa
04.11. Leipzig - Moritzbastei
05.11. Berlin - SO 36

Wer mit Lesen durchgehalten hat: Glückwunsch und DANKE!